Nutzungsbedingungen
Inkrafttreten: 8. August 2026
1. Zustimmung zu diesen Bedingungen
Mit der Nutzung dieses Dienstes gelten diese Nutzungsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung als von Ihnen anerkannt. Falls Sie nicht zustimmen, nutzen Sie diesen Dienst bitte nicht.
2. Art des Dienstes und E-Mail-Weiterleitung
Dieser Dienst stellt jedem Nutzer eine USOM-E-Mail-Adresse aus und empfängt, speichert, zeigt an, versendet und leitet E-Mails über diese Adresse als Kontaktstelle weiter. Sofern vom Nutzer konfiguriert, werden bei USOM eingehende E-Mails an einen externen E-Mail-Dienst weitergeleitet. Antwortet ein Nutzer von einem Weiterleitungsziel wie Gmail aus, wird diese Antwort an USOM zugestellt und kann anhand der bei USOM gespeicherten Zustellinformationen an den ursprünglichen Absender weitergeleitet werden.
Weitergeleitete E-Mails gelten als über USOM versendet. USOM gewährleistet weder die Identitätsprüfung von Absendern oder Empfängern noch die Echtheit von E-Mails, die Sicherheit der Zustellziele, das Zustandekommen einer Konversation oder vollständige Anonymität. Dieser Dienst, einschließlich kostenlos bereitgestellter Funktionen, wird „wie besehen” bereitgestellt; USOM übernimmt keine Gewähr für die Eignung für einen bestimmten Zweck, Kontinuität, Vollständigkeit, Richtigkeit, Verfügbarkeit oder Sicherheit.
3. Verantwortung des Nutzers
Der Nutzer nutzt diesen Dienst in eigener Verantwortung und darf sich für den Empfang, die Speicherung, Weiterleitung, das Relaying oder die Sicherung wichtiger E-Mails nicht allein auf diesen Dienst verlassen. Der Nutzer muss befugt sein, das Ziel-Postfach der Weiterleitung zu verwalten und zu nutzen, und muss sicherstellen, dass die für die Verarbeitung weitergeleiteter E-Mails erforderlichen Befugnisse und Einwilligungen vorliegen.
Der Nutzer darf diesen Dienst nicht zur Verletzung von Rechten Dritter, für Betrug, Phishing, Spam, die Verbreitung von Schadsoftware, Identitätsvortäuschung, unbefugte Weiterleitung, die unrechtmäßige Weiterleitung vertraulicher Informationen oder für sonstige rechtswidrige oder unlautere Zwecke nutzen.
4. Regeln für die Nutzung von E-Mails und Inhalten
Der Nutzer sichert zu, über die erforderlichen rechtmäßigen Nutzungsrechte an allen über diesen Dienst gesendeten oder empfangenen E-Mails und sonstigen Daten zu verfügen. Folgende Handlungen sind untersagt:
- Versand von Spam, wahllosen Werbe-E-Mails, Kettenbriefen oder sonstigen Massenversendungen
- Phishing, Betrug, Identitätsvortäuschung, Einschüchterung, Belästigung oder Stalking
- Versand oder Empfang von Schadsoftware, Viren oder bösartigen Skripten
- Nutzungen, die personenbezogene Daten, urheberrechtlich geschützte Werke, vertrauliche Informationen oder sonstige Rechte Dritter verletzen
- Umgehung von Beschränkungen dieses Dienstes, Scraping, übermäßige Automatisierung oder missbräuchliche Nutzung von Ressourcen
- Sonstige Handlungen, die dem Betreiber oder Dritten Schaden zufügen oder gegen Gesetze oder die guten Sitten verstoßen
Der Betreiber kann gespeicherte E-Mails und sonstige Daten in dem Umfang einsehen, der für den Betrieb des Dienstes, die Verhinderung missbräuchlicher Nutzung, die Reaktion auf Störungen oder die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unbedingt erforderlich ist.
5. Weiterleitungseinstellungen und Zustellung
Enthalten die vom Nutzer registrierten Weiterleitungsziele, Zustellungsadressen, Antwortadressen oder sonstigen Zustelleinstellungen Fehler, kann es zu einer Fehlzustellung von E-Mails kommen. Der Nutzer hat seine Einstellungen zu überprüfen und nicht mehr benötigte Weiterleitungseinstellungen zu löschen.
Der Empfang, die Weiterleitung und das Relaying von Antwort-E-Mails sowie die Verknüpfung von Zustellinformationen können aufgrund externer E-Mail-Dienste, Netzwerke, Spam-Erkennung oder anderer Faktoren verzögert, abgelehnt, dupliziert, fehlzugestellt werden oder scheitern. Der Nutzer darf sich nicht allein auf die Anzeige von USOM verlassen, um festzustellen, ob eine über USOM versendete E-Mail den Empfänger erreicht hat.
6. Sperrung und Löschung
Der Betreiber kann diesen Dienst ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung aus Gründen der Wartung, bei Störungen, aus Sicherheitsgründen, zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben, wegen Einstellung externer Dienste oder aus sonstigen Gründen aussetzen, ändern oder beenden. Bei festgestellter oder vermuteter missbräuchlicher Nutzung kann der Betreiber das betroffene Konto, die E-Mail-Adresse, E-Mails oder sonstige Daten sperren oder löschen.
7. Offenlegung von Informationen
Der Betreiber kann in Übereinstimmung mit geltendem Recht Nutzerinformationen, Protokolle, E-Mails oder sonstige Daten auf Verlangen von Polizei, Gerichten, Behörden, Telekommunikationsanbietern oder sonstigen rechtmäßig befugten Stellen offenlegen oder bereitstellen, oder wenn dies zur Reaktion auf rechtswidrige Handlungen, Rechtsverletzungen, Angriffe auf den Dienst oder sonstige Probleme erforderlich ist.
8. Haftungsausschluss
Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die aus der Nichtzustellung, Verzögerung, Duplizierung, Fehlzustellung, dem Verlust oder der Beschädigung von E-Mails, der Löschung nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist, der Sperrung eines Kontos oder einer Adresse, der Unterbrechung des Dienstes, Störungen von Drittanbieterdiensten, dem Endgerät oder der Kommunikationsumgebung des Nutzers, unbefugtem Zugriff oder sonstigen dem Betreiber nicht zurechenbaren Ursachen entstehen.
Auch bei leichter Fahrlässigkeit des Betreibers beschränkt sich dessen Haftung, soweit gesetzlich zulässig, auf den dem Nutzer tatsächlich entstandenen gewöhnlichen und unmittelbaren Schaden; für entgangenen Gewinn, den Verlust von Daten oder Gelegenheiten sowie mittelbare und besondere Schäden haftet der Betreiber nicht. Diese Bestimmung befreit den Betreiber nicht von der Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Schäden an Leben oder Körper oder für sonstige Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
9. Externe Dienste
Dieser Dienst nutzt Dienste Dritter für Authentifizierung, Hosting, Datenbanken, E-Mail-Zustellung und weitere Zwecke. Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für Änderungen der Spezifikationen, Einstellungen, Störungen oder Bedingungsänderungen von Drittanbieterdiensten.
10. Änderung dieser Bedingungen
Der Betreiber kann diese Bedingungen bei Bedarf ändern. Geänderte Bedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf diesem Dienst in Kraft.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht.
Für Streitigkeiten zwischen einem Nutzer und dem Betreiber im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Dienstes oder diesen Bedingungen wird das vom Betreiber bestimmte Bezirksgericht Tokio als ausschließlicher vereinbarter Gerichtsstand der ersten Instanz festgelegt.
Maßgeblich ist die japanischsprachige Fassung dieser Bedingungen; Übersetzungen in andere Sprachen als Japanisch werden lediglich als Referenz zur Verfügung gestellt. Bei Abweichungen zwischen der japanischen Fassung und einer Übersetzung geht die japanische Fassung vor. Die Bestimmungen dieses Abschnitts zum anwendbaren Recht und Gerichtsstand gelten gleichermaßen für alle bereitgestellten Sprachfassungen.
